Pane salve, není nad to rozumět obsahu slov v českém jazyce. Píšete o pojmech „poskytnout informace“ a „nahlížet“. Vysvětlím Vám to.

• Salve: Předsedo, jsem rád že Vás potkávám. Potřeboval bych poskytnout informaci. Prý máme v domě neplatiče?
• Předseda: Ano.
• Salve: A kolik dluží?
• Předseda: Asi osmnáct tisíc. nelíbilo se mu loňské vyúčtování služeb, tak přestal platit zálohy.
• Salve: Jejda, to je hodně peněz. A udělali jste něco?
• Předseda: Posílali jsme upomínky. A minulý týden jsme to předali advokátovi.
• Salve: A co bude dál?
• Předseda: Je dohodnuto, že napíše a odešle předžalobní výzvu. Dál se uvidí.

Panu salve bylyprávě poskytnuty infoemace. Seznámil se právě s tím, jak osoba odpovědná za správu domu hospodaří a jak dům nebo pozemek spravuje. Ale dialog pokračuje, poslechněme si:

• Salve: Předsedo, poslyšte, chci si zkontrolovat výši toho dluhu.
• Předseda: To bude nahlížení do účetních knih.
• Salve: A rád bych viděl ty upomínky.
• Předseda: Aha, nahlížení do dokladů.
• Salve: A taky mne zajímá obsah smlouvy s advokátem, jestli to není předražené.
• Předseda: To bude nahlížení do smlouvy uzavřené ve věcech správy.
• Salve: Ale mně stačí když mi to pošlete elektronicky. Já nechci nahlížet.
• Předseda: Tak chcete, nebo nechcete?!? Bude to nahlížení přesně podle stanov. Vy jste byl taky na shromáždění, když se ty stanovy schvalovaly. Nashledanou.

Pane salve, už je Vám jasný rozdíl mezi pojmem „poskytnutí informace“ a „nahlížení“?

Justitianus