Co tady poměrně složitě popisujete (v pěti krocích) je koupě, resp. kupní smlouva, jejíž podstatou je směna věci za peníze. Pokud připustíme, že nabyvatelem věci (oken) jsou členové společenství (nikoli společenství), pak nelze jinak, než že byly pořízeny za jejich peníze. (Kde peníze mezitím ležely, je podružné. Deponování peněz na účtu správce je snad srovnatelné s notářskou nebo bankovní úschovou v případě koupě nemovitosti. Také byste řekl, že notář je v případě notářské úschovy vlastníkem peněz?)

Nic nebrání tomu, aby okna hradili vlastníci dodavateli přímo. Bylo by to nepraktické, ale je na tom vidět role společenství: dočasná úschova (správa, chcete-li) prostředků svých členů.