Srovnejme to – byt byl původně ve vlastnictví města. Město (obvod) ho (a zřejmě celý dům) prodalo bytovému družstvu. Družstvo – tady už jako vlastník bytů – prodávalo členská práva a povinnosti. Vy jste už nekupovala byt jako takový (to by bylo možné od města), ale kupovala členská práva v družstvu (vázaná na nájem bytu): v tuto chvíli jste družstevník. Je to vše v pořádku.

Pokud byste kupovala byt přímo od původního vlastníka-města, pak byste měla byt ve vlastnictví (koupě do os. vlastnictví). Vy jste však kupovala „byt“ ve vlastnictví bytového družstva, tedy družstvo vám postoupilo práva a povinnosti příslušející k danému bytu. V tuto chvíli nejste vlastník onoho bytu, ale nájemce-družstevník (byt jako takový je stále ve vlastnictví družstva). Chcete-li být vlastníkem bytu, zkuste si zažádat družstvo o převod bytu do osobního vlastnictví. (Od června 2010 už všechny nepřevedené bytu zůstanou ve vlastnictví duržstva). T.