Pozemek ve vlastnictví SVJ není totéž, co pozemek ve spoluvlastnictví jeho členů.

Píšete

"Jak v kupní smlouvě uvedete, že kromě prodeje bytu prodáte i jakýsi podíl na pozemku, který vlastní svj? " 

Odpověď: Nijak. Pokud pozemek koupilo SVJ (právnická osoba), je jeho vlastnictvím. Nepatří tedy členům SVJ, nemůžete ho tedy prodávat, a logicky na vaši kupní smlouvu nemá žádný vliv, a nebude tam uveden.