Napsal jste: „… musí být tato povinnost uložena nějakým předpisem přímo společenství.“

Nemusí. Povinnosti SVJ ukládá nejen zákon, ale i stanovy a nejvyšší orgán SVJ.

Napsal jste: „… pokud existuje povinnost uklízet od sněhu chodník, předpokládám, že se bude jednat pouze o chodník, nacházející se na pozemku, který je ve spoluvlastnictví vlastníků.“

Předpokládáte špatně.

lake