Domnívám se že na stavební úřad toto není. Ale nechte si to zpracovat od projektanta s kulatým razítkem, který posoudí, na co všechno to má nebo nemá vliv. Zodpovědnost pak bude na něm, pokud by se něco nepovedlo. Dokumentaci pak předložte výboru, a nejlépe když si od výboru nebo technického správce vyžádáte i podklady pro toho projektanta. Předpokládám že bude nutné, s ohledem na vliv na společné části domu a na sousedy:

• posoudit zatížitelnost stropního panelu v uvažovaném místě
• navrhnout konstrukční detaily příčky, aby nepřenášela hluk
• odhlučnění nové podlahy, aby nebyla horší než ta stará
• zjistit kudy vede stará elektrika, v panelácích někdy jsou kabely souseda o patro níž položeny pod Vaší podlahou, aby při výstavbě neutrpěla
• navrhnout kudy vést novou elektriku, aby nějakým sekáním drážek nedošlo k narušení únosnosti panelů
• posoudit hydraulické poměry v rozvodu topení, zda umožní připojit další radiátor, jak by měl být velký, jak zmenšit ten stávající, a upravit nastavení ventilů (možná i v celém domě)
• změnit pasport bytu pro účely rozúčtování tepla