Jak psát adresu?
Česká pošta i Český úřad zeměměřický a katastrální na svých webech doporučují, jak psát adresu. Tato dvě doporučení obecně nejsou shodná (a liší od dřívějších doporučení stejných úřadů). Čemu dát přednost?
Rozhodující by mohl být Český statistický úřad, tam jsem ale požadované doporučení zatím nenašla.
- ☀ Česká pošta je pouze jedním z poskytovatelů poštovních služeb. Její doporučení je tedy omezeno jen na ty služby, které poskytuje sama Česká pošta.
☀ Co doporučuje ČÚZK kdesi na webu – to je naprosto bezvýznamné. Rozhodující je co uvádí celostátně účinný právní předpis.
☀ Tímto předpisem je vyhláška č. 359/2011 Sb.. V příloze č. 1 vyhlášky jsou příklady výstupního formátu adresy z celostátního registru RÚIAN:
- v řádcích uspořádaných ve sloupci
- v jediném souvislém řádku (s čárkami)
Příklady obou způsobů zápisu uvedené ve vyhlášce:
Studentská 1903/14a
Dejvice
16000 Praha 6
Studentská 1903714a, Dejvice, 16000 Praha 6
Lhenická 1120/1
České Budějovice 2
37005 České Budějovice
Lhenická 1120/1, České Budějovice 2, 37005 České Budějovice
Žamberecká 339
51601 Vamberk
Žamberecká 339, 51601 Vamberk
č.p. 111
50333 Praskačka
č.p. 111, 50333 Praskačka
Krátké shrnutí: Pokud se obec člení na obvody nebo městské části, uvádí se název části jako součást adresy. Pokud v obci neexistuje ulice/náměstí s přiděleným názvem, pak se uvede zkratka „č.p.“ a číslo popisné budovy. PSČ je pětimístné číslo a píše se bez mezer.
☀ Pokud jde o normu ČSN: Normy nejsou celostátně účinným právním předpisem. Jejich vymahatelnost je nulová (není-li konkrétní norma výslovně zmíněna v právním předpisu).
Justitianus
Doporučení pošty je nejednotné:
A. https://www.ceskaposta.cz/…psat-zasilku
B. https://www.postaonline.cz/vyhledat-psc – Vyhledat doručovací informace
Ale ví!
U Česká pošty je to jasné:
"Poštovní adresa
- Poštovní adresa adresáta musí být uvedena tak přesně, aby nevznikly pochybnosti, kde a komu má podnik poštovní zásilku dodat.¨
- Poštovní adresa v následujícím pořadí obsahuje
- označení adresáta – u fyzické osoby její jméno a příjmení, k nimž může být připojen další identifikátor, např. datum narození, je-li použit v souladu s právními předpisy; u právnické osoby její název nebo obchodní firma, případně i
označení příslušné organizační složky,
- má-li být poštovní zásilka adresátovi dodána prostřednictvím jiné fyzické nebo právnické osoby (dále jen „prostředník“), i její dostatečně přesné označení, nejvýše však v rozsahu označení adresáta podle písmene a),
- místo dodání – název ulice, náměstí apod., pokud se v tomto místě užívají; číslo domu, případně i číslo bytu; název obce, její části apod., pokud není součástí údaje podle písmene e),
- poštovní směrovací číslo přidělené podnikem poště, která je pro danou poštovní adresu podnikem určena jako adresní pošta; místo poštovního směrovacího čísla adresní pošty může být použito poštovní směrovací číslo
přidělené podnikem místu dodání nebo zvláštní poštovní směrovací číslo přidělené podnikem adresátovi,
- název adresní pošty, případně název místa dodání.
3. Má-li být poštovní zásilka dodána prostřednictvím poštovní přihrádky nebo dodávací schrány, poštovní adresa v následujícím pořadí obsahuje
- označení adresáta podle odstavce 2 písm. a),
- má-li být poštovní zásilka adresátovi dodána prostřednictvím prostředníka, i jeho dostatečně přesné označení, nejvýše však v rozsahu označení adresáta podle odstavce 2 písm. a),
- údaj „poštovní přihrádka“ nebo jiný obdobný údaj doplněný jejím číslem, nebo podnikem stanovené označení dodávací schrány,
- poštovní směrovací číslo přidělené podnikem poště, u níž je poštovní přihrádka zřízena, nebo poště, která má prostřednictvím dodávací schrány poštovní zásilku dodat,
- název pošty podle písmene d).
V poštovní adrese podle tohoto odstavce se nesmějí uvádět údaje podle odstavce 2 písm. c).
4. U fyzické osoby může být použita též adresa poste restante. Taková poštovní adresa v následujícím pořadí obsahuje
- jméno a příjmení adresáta, k nimž může být připojen další identifikátor, např. datum narození, je-li použit v souladu s právními předpisy,
- údaj „poste restante“,
- poštovní směrovací číslo přidělené podnikem poště, která byla pro vyzvednutí poštovní zásilky zvolena,
- název pošty podle písmene c).
5. Označení právnické osoby, které by mohlo být zaměněno za označení fyzické osoby, musí být doplněno tak, aby bylo zamezeno nebezpečí takové záměny. Neobsahuje-li adresa jméno a (nebo) příjmení fyzické osoby, je zásilka dodána způsobem stanoveným v tomto dílu pro dodání právnické osobě.
6. V případě, že je adresátem prezident republiky, člen vlády, předseda Ústavního soudu, nejvyšší státní zástupce, prezident Nejvyššího kontrolního úřadu, guvernér České národní banky, veřejný ochránce práv, poslanec, senátor, advokát, soudní exekutor, notář, patentový zástupce, daňový poradce nebo podnikatel, který je fyzickou osobou, je zásilka dodána způsobem stanoveným v tomto dílu pro dodání fyzické osobě. Nepodaří-li se (nebo nelze-li) tuto zásilku dodat způsobem stanoveným pro dodání fyzické osobě, bude podnikem učiněn pokus o dodání zásilky způsobem stanoveným pro dodání právnické osobě. Podmínkou je, že je za nebo před jménem a příjmením adresáta uveden dodatek vyjadřující výše uvedené postavení adresáta.
7. Je-li v poštovní adrese uvedena na prvém místě právnická osoba a na druhém místě fyzická osoba, za adresáta se považuje právnická osoba. Je-li v poštovní adrese uvedeno na prvém místě jméno a příjmení fyzické osoby a na druhém místě označení právnické osoby, za adresáta se považuje fyzická osoba s tím, že poštovní zásilka má být dodána prostřednictvím této právnické osoby. Je-li v poštovní adrese namísto jména a příjmení určité fyzické osoby uvedena pouze její funkce v právnické osobě, za adresáta se považuje právnická osoba.
8. Je-li v poštovní adrese uvedeno několik fyzických osob svými jmény a příjmeními nebo společným označením (např. „manželé“), za adresáta může podnik považovat kohokoliv z nich.
9. Na poštovní zásilce, jejíž podání podnik stvrzuje, musí být uvedena poštovní adresa odesílatele. Na poštovní zásilce, jejíž podání podnik nestvrzuje, poštovní adresa odesílatele uvedena být nemusí, není-li podnikem pro určitý případ stanoveno jinak. Pro poštovní adresu odesílatele platí obdobně ustanovení odstavců 1 až 8 o poštovní adrese adresáta. Poštovní adresa odesílatele podle odstavce 3 může být doplněna údaji podle odstavce 2 písm. c); tento doplněk však musí být uveden slovy „bytem v“, „se sídlem v“ apod. a nesmí v něm být uvedeno poštovní směrovací číslo. Je-li však poštovní adresa odesílatele v zahraničí, platí pro ni obdobně ustanovení článku 104 (poštovní podmínky pro poštovní zásilky do zahraničí)
Ve svém dotazu neuvádíte kam chcete adresu napsat.
Nepředpokládám, že do některého ze základních registrů (platí závazná ustanovení zákona č. 111/2009 Sb., resp. vyhlášky č. 359/2011 Sb.). Spíše asi do dopisu nebo na obálku (platí doporučení ČSN 01 6910). Pokud ji chcete uvést do textu, např. zápis z jednání, platí zvyková Pravidla českého pravopisu.
Nevím, jak jste došel k tomu, že rozhodující by mohl být Český statistický úřad. Ten s tím nemá nic společného.
V případě, že by se jednalo o uvedení adresy v dopise, můžete se na normou doporučenou formu zápisu v jednotlivých případech podívat zde: https://bozppo-neu.cz/…y_dopisu.pdf.
U příkladu:
Žamberecká 339 51601 Vamberk
se Vám zřejmě přidal jeden konec řádku. Ve vyhlášce je správně:
Žamberecká 339 51601 Vamberk
Asi překlep, ale aby někdo nevyšiloval. (původní příspěvek asi nepůjde opravit)
Petr Patočka VIPA CZ s.r.o.
Pane Patočko, děkuji za upozornění. PSČ má samozřejmě být na
stejném řádku s názvem obce. Opraveno.
Ještě podotýkám, že v jedné ze vzorových adres je číslice 7 namísto
lomítka „/“ mezi číslem popisným a číslem orientačním. Takto
nesprávně je to uvedeno ve vyhlášce od roku 2016.
Justitianus
„nesprávně je to uvedeno ve vyhlášce od roku 2016“ (Vložil Justitianus, 16. Leden 2024 – 11:50)
Ve vyhlášce je to správně. Vycházíte z nepřesného přepisu vyhlášky.
Poslední komentáře