Pan lake především směšuje rozhodování vlastníka s rozhodováním společenství.

Protože ani zákon není v tomto ohledu zhcela jednoznačný, je třeba nejprve se zabývat otázkou, zda daná problematika patří do působnosti vlastníka, nebo společenství.

(Podle návrhu nového ZoVB rozhoduje společenství.)