Nedomnívám se, že by byl vlastník X aktivně legitimován k podání žaloby na dlužníky Y a Z. Oni mu nic nedluží, oni dluží SVJ. Žalobu musí podat výbor jako statutární orgán věřitele. Pouze při neexistenci výboru by šlo asi uplatnit postup podle § 9/9 ZoVB.

Žalovat výbor na náhradu škody či nečinnost asi půjde, ale žaloval byste v ČR. A to není krátká a jednoduchá cesta. :-))

Hezký den!

Pavel