Pronajímání bytů zabránit nemůžete, vlastník si může pronajímat byt libovolně.

Předpokládám ale že máte stanovy, případně nějaký domovní řád, kterým jsou obyvatelé domu vázáni. Problém je s jeho vymáháním, prakticky si musíte sehnat důkazy o tom, že zrovna tito obyvatelé domu nějak poškozují společný majetek a pak už to musí řešit policie, škodu pak musíte vymáhat na vlastníkovi bytu.