Dobrý den, je to velmi nestandardní formulace, která se tam asi dostala omylem.

Např. text „vypouští se“ jsem tuším viděl u zákonů a vyhlášek zpracovaných firmou ASPI, která dodává změní předpisů i na portál státní správy (http://portal.gov.cz). Jednalo se při tom pouze o vypuštění nadpisu, nikoli celého paragrafu, odstavce apod.

I v případě, že by „vypouští se“ bylo posuzováno jako něco, co vlastně není platné, tak to lze těžko posuzovat jako zákaz, ale spíše jen jako blíže nedefinovanou věc. Pokud tedy zákaz opakované volby nevyplývá z něčeho jiného, tak to chápu tak, že je povolena.

Jinak by to asi bylo třeba posuzovat z širšího kontextu – tedy přesného znění včetně grafiké úpravy – a stejně si to případný soud může vyložit úplně jinak.