Pane lake,
ale je to povinnost daná zákonem.:-D

Viz zákon 505/1990 Sb o metrologii
§1 účelem zákona je úprava práv a povinností fyzických osob, které jsou podnikateli a právnických osob (subjektů) a orgánů státní správy, a to v rozsahu potřebném k zajištění jednotnosti a správnosti měřidel a měření.
§3 odstavec (3)a)

a viz. příloha vyhlášky 345/2002 Sb. bod 1.3.9 Měřidla protečeného množství vody
a) na studenou vodu 6 roků
b) na teplou vodu 4 roky
e) vodoměry na studenou a teplou vodu, používané pouze k rozúčtování nákladů konečným spotřebitelům. 5 roků

Z čehož plyne, pane lake,že je to povinnost subjektů, protože tyto subjekty tuto vodu rozpočítávají konečným spotřebitelům, správnost a jednotnost těchto měřidel zajistit.
Takže když přijde kontrola, a bude žádat předložení ověření vodoměrů, tak ji bude muset předložit družstvo, či SVJ protože je to JEHO zákonná povinnost a jsou právními subjekty zapsanými v OR.
Takže až tyto právní předpisy otevřete, tak se v nich tuto povinnost dočtete !!!