Zřejmě měla tato věta znít takto:

Při konané (m) shromáždění je nutný spoluvlastnický podíl vůči(společným částem domu a pozemku) bytovému domu, dle prohlášení vlastníků(a), který je zapsán v Katastru nemovitostí.

Celkem dobry češtin.