Především družstevní byt (případně celý dům) je ve vlastnictví družstva. Vy máte byt v nájmu a to i když jste členkou družstva.

Kdysi jsem v družstevním bytě na vlastní náklady předělával celé umakartové jádro včetně většiny instalací. Tehdejší družstvo (SBD) souhlasilo, ale mělo řadu podmínek, zejména vypracování projektu, stavební povolení a kolaudace. Ke kolaudaci jsem potřeboval jen revizi elektro. Dělat to načerno bych si nedovolil.

Ve vašem případě se jedná patrně pouze o opravy. V žádném případě slova jako rekonstrukce, modernizace nebo stavební úprava ani nevyslovujte. Trvejte na tom, že se jednalo pouze o opravy poškozených součástí bytu, které jste uhradila ze svého.